-
1 scie mécanique
приводная пила, механическая пила; (лесо)пильный станок -
2 scie mécanique
сущ.1) тех. лесопильный станок, приводной пильный станок2) стр. мотопила3) маш. механическая пила, пильный станок, приводная пила -
3 scie mécanique
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > scie mécanique
-
4 scie mécanique à disque
Французско-русский универсальный словарь > scie mécanique à disque
-
5 scie
f- scie alternative à main
- scie alternative à moteur
- scie alternative verticale
- scie à arc
- scie à archet
- scie articulé
- scie de bijoutier
- scie à bois
- scie à chaînette
- scie à chantourner
- scie à châssis
- scie à chaud
- scie circulaire
- scie circulaire à pendule
- scie à dents articulées
- scie à dents rapportées
- scie diamantée
- scie égoïne
- scie d'élagage
- scie électrique
- scie sans fin
- scie à froid
- scie d'horloger
- scie à main
- scie à manche
- scie mécanique
- scie à métaux
- scie à métaux à main
- scie à métaux mécanique
- scie à moteur
- scie à ruban
- scie à tronçonner -
6 scie
fпилаscie alternative — ножовка; ножовочный станокscie circulaire — дисковая [круглая] пилаscie mécanique — приводная [механическая] пила, пильный станокscie mécanique à disque — круглопильный станок, дисковая механическая пила -
7 scie à métaux mécanique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > scie à métaux mécanique
-
8 scie à métaux mécanique
сущ.маш. ножовочный станокФранцузско-русский универсальный словарь > scie à métaux mécanique
-
9 пила
ж.поперечная пила — passe-partout m ( pl invar) -
10 механический
в разн. знач.механический цех — atelier m mécaniqueмеханические движения — mouvements m pl mécaniques -
11 мотопила
См. также в других словарях:
Scie mécanique — Tronçonneuse Emploi d une tronçonneuse pour couper des buches sur chevalet (sans protection de la tête). Une tronçonneuse, aussi appelé scie mécanique ou encore scie à chaîne, est une scie motorisée et portable de taille et de puissance variables … Wikipédia en Français
scie — [ si ] n. f. • 1538; sie v. 1200; de scier 1 ♦ Outil, instrument ou machine dont la pièce essentielle est une lame dentée (rectiligne ou circulaire), et qui sert à couper des matières dures, en imprimant à cette lame un mouvement de va et vient… … Encyclopédie Universelle
mécanique — [ mekanik ] adj. et n. f. • 1265 adj., du lat. imp. mecanicus, gr. mêkhanikos, de mêkhanê « machine »; n. f. XVIe, du lat. imp. mecanica I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Arts mécaniques. 2 ♦ (v. 1370) Qui est exécuté par un mécanisme; qui utilise des mécanismes,… … Encyclopédie Universelle
Sculpture à la scie mécanique — Sculpture à la scie à chaîne Sculpture à Tokoroa, en Nouvelle Zélande La sculpture à la scie à chaîne ou sculpture à la tronçonneuse est une technique de sculpture qui consiste à sculpter un objet (généralement un bloc de bois ou un bloc de… … Wikipédia en Français
scie — nf. ; scie mécanique ; scierie : rakha (Samoëns 010), rashe (Morzine 081), rassa (Saxel 002), râssa (Abondance, Bellevaux), réche (Cordon 083, Megève), rêche (St Martin Belleville), RÉSSA (Aix, Albanais 001, Albertville 021, Annecy 003, Arvillard … Dictionnaire Français-Savoyard
scie — (sie) s. f. 1° Instrument employé pour diviser certains corps solides, et dont la partie essentielle est, le plus généralement, une lame métallique taillée en petites dents. Les scies ordinaires sont montées sur un châssis en bois et la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SCIE — n. f. Lame d’acier dentelée qui, par un mouvement de va et vient ou de rotation, entame et divise peu à peu les matières dures, comme le bois, la pierre, etc. Une scie droite. Une scie circulaire. Scie à ruban. Scie à métaux. Le manche, la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Scie à chaîne — Tronçonneuse Emploi d une tronçonneuse pour couper des buches sur chevalet (sans protection de la tête). Une tronçonneuse, aussi appelé scie mécanique ou encore scie à chaîne, est une scie motorisée et portable de taille et de puissance variables … Wikipédia en Français
Scie à guichet — avec un manche en bois. Une scie à guichet est une scie aux dents fines à lame allongé et étroite utilisée pour scier des matériaux de constructions délicats et de petite taille. Elle permet aussi de découper des trous dans le contreplaqué, le… … Wikipédia en Français
Scie japonaise — Exemple de scie japonaise La scie japonaise est un outil composé d une lame à dents et d un manche. Elle a la particularité d être tirée pour couper contrairement à la scie égoïne utilisée en Occident. Cette denture inversée permet des lames… … Wikipédia en Français
Scie cloche — Pour les articles homonymes, voir Scie (homonymie) et Cloche (homonymie). Scie cloche de diamètre 52 mm Une scie cloche est un … Wikipédia en Français